Intro 開場
Greetings, Himeros
歡迎 西馬洛斯
God of sexual desire
掌管性慾之神
Son of Aphrodite
愛神之子
Lay back and feast as this audio guides you through new and exciting positions
就此躺下 讓音樂引導並進入你的最佳體驗之中
Verse 1 第一段
I wanna be the girl under you (oh, yeah)
想就此成為 在你之下的女生
I wanna be your G.U.Y., oh, yeah
想成為你的「女主宰」
I wanna be the grave and earth you (oh, yeah)
成為你的墳墓與泥土，你的開始與終結
Our sex doesn't tell us no lies
在此纏綿中，沒有謊言只有真實
Pre chorus 前副歌
I'm gonna wear the tie
繫上領帶
Want the power to leave you
我要的是 那離開你的勇氣
I'm aiming for full control of this love
我目標是徹底掌控這段愛情
(Of this love)
Touch me, touch me, don't be sweet
就此觸摸著 別保持矜持
Love me, love me, please retweet
愛我 就這麼持續下去
Let me be the girl under you that makes you cry
讓我成為在你之下的女孩 讓你欲仙欲死
Chorus 副歌
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成為那「主宰」
I wanna be that guy (G.U.Y.)
就此成為你的一切
I wanna be that guy (G.U.Y.)
那個讓你失控的存在
I wanna be that guy (G.U.Y.)
就此成為你的一切
The girl under you, guy
在你之下的「女主宰」
Verse 2 第二段
I'm gonna say a word and own you
我將發號施令 並擁有你
You'll be my G.I.R.L.
你將成為我的囊中物
Guy I'm romancing loves to hold you
可知道我是個情場高手
Know you'll wear my makeup well
我知道，你會照我想要的方式演出
Pre chorus 前副歌
I'm gonna wear the tie
繫上領帶
Want the power to leave you
我要的是 那離開你的勇氣
I'm aiming for full control of this love
我目標是徹底掌控這段愛情
(Of this love)
Touch me, touch me, don't be sweet
就此觸摸著 別保持矜持
Love me, love me, please retweet
愛我 就這麼持續下去
Let me be the girl under you that makes you cry
讓我成為在你之下的女孩 讓你欲仙欲死
Chorus 副歌
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成為那「主宰」
I wanna be that guy (G.U.Y.)
就此成為你的一切
I wanna be that guy (G.U.Y.)
那個讓你失控的存在
The girl under you, guy
在你之下的「女主宰」
Bridge 尾奏
I don't need to be on top
我可以不在頂端，才能知道我值得
To know I'm worth it 'cause I'm strong enough to know the truth
因為我足夠堅強，敢直視真相
I just want it to be hot
我只想要焚盡慾望
Because I'm best when I'm in love, and I'm in love with you
愛讓我變得無所不能，而我現在愛的人，是你。
Touch me, touch me
盡情碰觸我
(Mount your goddess)
享用你的女神
(A summer moon comes into full phase)
夏夜之月，盈滿天際
Get on top of me
讓我在你之上綻放
(And Mars' warring spirit rams into the atmosphere)
火星的戰神之靈，衝撞突破蒼穹的邊際
Touch me, touch me, don't be shy
盡情觸摸 不必害羞
I'm in charge like a G.U.Y.
掌管一切 我就是那「女主宰」
I'll lay down face up this time
躺平仰天 準備萬全
Under you like a G.U.Y.
在你之下 成為「女主宰」
Chorus 副歌
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我想成為那「主宰」
I wanna be that guy (G.U.Y.)
就此成為你的一切
I wanna be that guy (G.U.Y.)
那個讓你失控的存在
The girl under you, guy
在你之下的「女主宰」
I wanna be that guy (G.U.Y.)
我要成為那主宰
I'll wreck you right up, guy (G.U.Y.)
我會讓你爽到站不起來
I'll lie down face up, guy (G.U.Y.)
躺平仰天 做好準備
The girl under you, guy
在你之下的「女主宰」
Nein, zedd x4
