Ava終於又推出新歌啦!! 不知道這一支會不會打單曲
然後一個很久沒翻譯了 感覺一個沒手感XD
好啦話不多說 來聽歌搂!XD
第一段:
Heartbreak, heartbreak is a motherfucker
心碎 是TM幹話
I know, I know but I found a way to
我知道 我想 去找些事來分神
Deal though, deal though, it took work to get the wheels are moving on, wheels are moving on
處理這感覺 來像四輪驅動般的離去 帶走感覺
Can't stay, can't stay on a used lover
待不下去 我曾是你的愛人
I know, I've been better off without
我知道 從未失去過你這感覺我會更好
You though, you thought it too work to get these feelings turning off, feelings turning off
你覺得 最好找事做 好把這感覺趕走
副歌:
Oh, my, my, my, my, my
哦 我的天
I see you moving side to side, side, side, side, side
我這樣看著你離去
Two hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine
看著牽你手的人卻不是我
You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
你從不知道我心有多痛當你的心上人不是我
So my, my, my, my, my
所以 哦我我….
I wish eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie
我希望我的眼睛知道如何欺騙自己
And tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine
然後告訴我自己 我會沒事 沒事 沒事的
You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
你從不知道我心有多痛當你的心上人不是我
第二段:
Heartbreak, heartbreak is a motherfucker
心碎 是TM幹話
Lay low, lay low, that's how they tell you to
躺下 他們是這樣對你說的
Let go, letting go went out the window
隨他去 讓感覺從窗戶那離開
Soon as I saw you pull up from two
很快地就看你又脫魯了
I can feel the break of every wave crash into me (Crashing)
我可以感覺到每次心碎的衝擊都重傷了我
Wishing I went somewhere else and left you in my dreams
我多希望你可以就這樣待在我心裡
副歌:
Oh, my, my, my, my, my
哦 我的天
I see you moving side to side, side, side, side, side
我這樣看著你離去
Two hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine
看著牽你手的人卻不是我
You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
你從不知道我心有多痛當你的心上人不是我
So my, my, my, my, my
所以 哦我我….
I wish eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie
我希望我的眼睛知道如何欺騙自己
And tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine
然後告訴我自己 我會沒事 沒事 沒事的
You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
你從不知道我心有多痛當你的心上人不是我
尾奏:
I can feel the break of every wave crash into me
我可以感覺到每次心碎的衝擊都重傷了我
Wishing I went somewhere else and left you in my dreams
我多希望你可以就這樣待在我心裡
副歌:
Oh, my, my, my, my, my
哦 我的天
I see you moving side to side, side, side, side, side
我這樣看著你離去
Two hands on you that aren't mine, mine, mine, mine, mine
看著牽你手的人卻不是我
You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
你從不知道我心有多痛當你的心上人不是我
So my, my, my, my, my
所以 哦我我….
I wish eyes knew how to lie, lie, lie, lie, lie
我希望我的眼睛知道如何欺騙自己
And tell my body I'll be fine, fine, fine, fine, fine
然後告訴我自己 我會沒事 沒事 沒事的
You never know how much you're on somebody 'til they're on somebody else
你從不知道我心有多痛當你的心上人不是我
Oh, when you're on somebody when you're on somebody
(Oh baby, on somebody else)
哦 當你已是別人的了 已是別人的
Oh, when you're on somebody when you're on somebody
'Til they're on somebody else
哦 當你已是別人的了 不是我的 直到再也不是我的
留言列表
